BIEAF全称“Busan International Environment Art Festival”，即釜山国际环境艺术节，艺术节下设亚洲视觉奥林匹克设计大赛、亚洲工业设计大赛、亚洲儿童青少年艺术大赛、釜山国际设计与美术巡展、国际学术论坛等项目，是国际知名的文化艺术节。韩国釜山国际ECO艺术节是韩国釜山市政府、韩国釜山市议会和韩国教育部一级协会韩国环境文化联合会共同主办的国际性盛会。2019第17届韩国釜山国际ECO艺术节于 11月22日在韩国釜山市政厅盛大开幕。

艺术节是从2000年开始举办，当时是由现代美术家，设计师，评论家及研究学者们就21世纪的艺术、科技与环境问题进行了国际化讨论并通过设计手段以人类居住的环境为中心而发起的国际性活动。联合会致力于釜山地区，依托亚洲设计强国----韩国、日本、中国等亚洲国家，面向世界，通过文化艺术交流加强世界各国对文化、艺术、环境、社会的重视等问题。由政府，大学及民间共同协作，共有27个国家5000多名各类艺术家和设计师参与。其设立的主要目的是为为推进环境、文化、艺术、社会和谐发展，鼓励人们用设计驱动社会创新，在亚洲和国际文化艺术领域有着重要影响。同时艺术节书籍会由韩国国会图书馆和中央图书馆收藏。

Greencurator是UCE环境文化联合会的品牌，是强调环境和文化融合的重要性，以艺术运动为基础的社会团体，于2000年成立。UEC环境文化联合会隶属韩国教育部的一级协会，釜山市政府指定的共有经济团体协会，UCE环境文化联合会定期邀请国内外艺术理论学者、艺术家、设计师、艺术策划等人员通过全球化沟通的手段，如巡讲、论坛、展览、比赛等交流活动来促进当今的艺术理论、艺术创作、艺术设计、艺术衍生、艺术再发展。

BIEAF(纯艺术领域), IPIB(摄影，影像领域), mandigraphy(公共艺术）, 艺术JOB的青年(培养青年艺术企划者), 通过设计印刷出版等问题进行美术事业，乃至釜山的文化艺术内容与艺术联系的加强，企业的合作等艺术培养支持的各种商业模式创造。

2019亚洲工业设计大赛正式在釜山艺术节举办，并吸引来自世界各个国家的院校与企业设计师参赛，最终获奖者来自英国、澳大利亚、韩国和中国的设计院校和企业设计师获得。英国：The University of Sheffield、澳大利亚：The University of Adelaide、韩国：Hongik University、Kookmin University、Tongmyong University、中国：清华大学、南京艺术学院、西北工业大学、江南大学、南京航空航天大学、南京师范大学、燕山大学、北京印刷学院、鲁迅美术学院、南昌大学、太原理工大学、海南大学等院校参加并获奖。

同时本次艺术节国际论坛中国代表嘉宾邀请了北京电影学院数字媒体学院院长刘谦教授和大连工业大学客座教授邹佰晶教授对“环境艺术的传播和通过国际交流的网络前景“议题进行了精彩的演讲。

下面是由釜山广域市市长、釜山广域市议会议长、釜山国际ECO艺术节组织委员长、釜山国际ECO艺术节运营委员长和釜山国际ECO艺术节常务委员兼工业设计组织委员会委员长共同讲述ECO艺术节的故事和初心。

釜山广域市市长 Oh Geo Don

首先，我要祝贺你们庆祝国际环境艺术节17周年感谢主办方将环境与艺术结合起来，提高环境意识，并将其作为一项全球文化艺术活动继续在釜山举办。今年，“多彩地球村”的主题是一个意义深远的活动，它通过来自15个国家的图形、视频动画和摄影等艺术，为市民提供了一个欣赏艺术作品的机会，突出了人类和环境的和谐意识。我们希望这次活动能丰富环境与艺术的融合，为釜山提升国际城市地位创造机会。最后，我要感谢组织和主办这次活动的所有官员以及提交了高质量作品的来自世界各地的艺术家。

釜山广域市议会议长 Park In Young

祝贺釜山国际环境艺术节开幕，今年秋季是釜山国际环境艺术节的第17个年头。我谨向所有参加本次艺术节的艺术家表示感谢，感谢他们提高环境和文化对艺术的重要性，使公众对环境的价值达成共识，并转变意识。也要感谢联盟的成员。

最近，在艺术界，一种叫做“回收艺术”或“垃圾艺术”的新类型正在流行。它赋予了人类生活垃圾的艺术生命力。通过借用和回收我们在作品中使用和销毁的废物，我们批判了物质联盟协会，重新审视了再循环对于环境保护的意义，从无用到有用，从平凡到非凡。这种从绝灭的有限性走向创造的无限性，从丑到美，通过对物质和世界万物的原始解读的新艺术方式，说明资源的循环利用并不是那么困难。与艺术作品的邂逅不断向我们发问和反思。希望本次艺术节能为我们所有的公民提供一个机会，让他们了解环境问题，为我们的孩子描绘未来，谢谢。

感谢参加17th BIEAF2019釜山国际环境艺术节的31个国家768名儿童青少年和艺术家。 釜山国际环境艺术节是青年作家们从2000年开始举办的以环境为主题的世界性环境艺术节。也是公共机关、企业、艺术家、市民团体共同打造的融合与沟通的艺术节。在美术、设计、工艺、数码影像、漫画、儿童美术等多种艺术领域和世人交流并进一步发展。特别是儿童领域的AKAO征集展，为未来的人们树立了对绿色环境的梦想，AGO亚洲设计奥林匹克大赛及AIDC亚洲工业设计大赛是思考环境和人类共存的国际性竞赛。 在此向获奖的各位表示衷心的祝贺并祝你们的未来更加成功。BIEAF为纪念2020年20周年举办更盛大的大会。创造 BIEAF的环境文化联合UEC的许多人为了明年的见面会而愉快地准备。现在BIEAF不是大韩民国釜山的，而是亚洲的，甚至是全世界的。再次向各位参与者表示感谢和敬意，并期待他们继续给予关注和声援，谢谢。

韩国釜山国际ECO艺术节组织委员长Baek Kyung Won

我很高兴举办第17届釜山国际环境艺术节。BIEAF2019共有来自31个国家的768人参加，展出艺术家以“多彩地球村”为主题的各种作品。我们期待通过艺术家的作品传播全球环境艺术运动，并希望成为一个与市民交流的艺术展览。通过国际艺术交流，希望ECA、AGO、AIDC、AKAO、国际论坛等各个领域的活动都能为企业和机构提供良好的信息。我谨向来自31个国家的艺术家和设计师表示敬意。

感谢釜山大都会和釜山大都会城市委员会、公民组织和2019年BIEAF2019委员会。我希望能和你一起成长，谢谢。

韩国釜山国际ECO艺术节运营委员长Wang Dong

我很高兴能主办第17届釜山国际环境艺术节。BIEAF从一个适应釜山环境和特点的文化艺术内容开始，发展成为一个以社会企业为主导的公共艺术节。这是一项文化事业，人类和自然的和谐共处通过环境连接我们的情感，这是一个全球性的问题。我认为，通过艺术形成文化共识，分享环境故事，是发展社区文化艺术的创造性动力。我们希望BIEAF能成为一个更著名的文化艺术内容，为釜山、亚洲和世界上许多人的交流做出贡献。感谢来自世界各地的所有艺术家，感谢UEC绿色策展人和指导委员会中的所有人，感谢你们为本届艺术节提供的帮助和承担的责任。在此向国内外宾客致以最诚挚的问候，祝您和您的家人一切顺利，谢谢。

韩国釜山国际ECO艺术节常务委员兼任工业设计组织委员会委员长Lee Jin Jahn

工业设计是在工业革命进程中，在批量生产与自由贸易发展中孕育而生。工业设计不仅是旨在解决科技与艺术、环境与人之间的关系，也是提升产品附加价值和大众生活品质的有效方式。工业设计从过去单纯的造型设计逐渐发展到整体化系统设计，再延伸至解决策略性问题并逐渐应用于产品、系统、服务及体验设计活动。

举办亚洲工业设计大赛的目的旨在通过大赛促进交流，加强亚洲乃至世界各国对文化、艺术、环境、社会的关注与重视。推动亚洲工业设计创新研发，使工业设计更好地进入大众生活，将好的设计与创意转化为实际生活的产品。

感谢为艺术节辛勤劳动与付出的所有工作人员，感谢来自全球的设计师与艺术家们，感谢大家，谢谢。